Lo calificaron como un milagro navideño. Una epopeya humana de supervivencia. Una muestra de fuerza, fe, coraje, inteligencia, solidaridad, trabajo en equipo y amor que fue el motor que —según los sobrevivientes— los impulsó hacia adelante y les permitió sobrevivir durante 72 días en las peores condiciones, resistiendo y comiendo lo inimaginable.

A medio siglo del hecho histórico, CNN recorrió el lugar del accidente, conoció de cerca la historia de supervivencia y cada uno de sus detalles, contados por uno de sus protagonistas.

“El Viaje sin Destino” es un documental de media hora que recorre la tragedia aérea más célebre de América Latina desde la historia mínima de Eduardo Strauch, uno de sus sobrevivientes, su vida anterior y como lo transformó la experiencia límite en la montaña.

Este programa recorre visualmente la travesía para llegar al hoy bautizado “valle de las lágrimas”, junto a Strauch y el montañista mexicano Ricardo Peña.

Este documental nos muestra la particular mirada del superviviente, su viaje permanente, de ida y vuelta, desde y hacia la montaña que enterró a sus amigos y al joven que era antes de octubre de 1972, y redescubre su sendero interno. Un camino que, como dice Strauch, no tenía destino.

Puedes mirar el documental completo aquí.

El hallazgo: el blazer que lo lleva de regreso a la montaña

En este primer bloque del documental, Eduardo Strauch cuenta el momento que cambió su vida después de la tragedia: el instante en que recibe una llamada del montañista mexicano Ricardo Peña, quien le cuenta que encontró en la montaña la chaqueta que Eduardo usó durante el accidente aéreo. En sus bolsillos, una billetera y sus documentos. Esos recuerdos despiertan algo en el sobreviviente, lo llevan de regreso a la montaña. "Mi vida posterior al accidente ha sido la búsqueda de eso que encontró Peña en la montaña: quién era yo antes del accidente, qué ocurrió en la montaña y cómo fui después". Comienza el retorno. Empiezan a aflorar los recuerdos.

La avalancha, la nueva espiritualidad y la sociedad de la nieve

Este segundo bloque del documental nos muestra algunos de los peores desafíos que debieron enfrentar los sobrevivientes, pero también algunos de sus brutales aprendizajes. Una avalancha que los sepultó en vida. El momento en el que, enterrado en la nieve, Eduardo Strauch se reconcilia con la muerte, solo para ser desenterrado y volver a vivir. A partir de entonces, su descubrimiento de una nueva forma de espiritualidad y de meditación espontánea: algo que aprendió en la montaña sin saber siquiera lo que estaba haciendo. En sus memorias, Eduardo intenta encontrar lo positivo de esa experiencia tan lúgubre. Cuenta sus aprendizajes, cómo se volcó a su interior, pero también cómo tomaron racionalmente las decisiones más importantes, como la forma de alimentarse, y como, entre todos, encontraron una nueva forma de vivir: una "sociedad de la nieve" con nuevas reglas impensables unos pocos días antes.

Música celestial: la expedición y el rescate

Este tercer bloque del programa especial narra el momento de la desolación más absoluta (cuando los sobrevivientes se enteran que han dejado de buscarlos) y al mismo tiempo el de mayor esperanza (cuando deciden intentar salvarse por sus propios medios).

La expedición, su organización y los gigantescos desafíos que debieron enfrentar los expedicionarios que escalaron y caminaron 10 días, sin preparación ni equipamiento, hasta dar con el rescate.

Una radio que los conectaba al mundo primero les dijo que estaban solos y casi dos meses después les dijo que iban a sobrevivir, que los expedicionarios lo habían logrado. Fue música —simbólica y literal— para sus oídos. Un sonido que Eduardo Strauch jamás olvidará.

La vida después de la montaña. Los aprendizajes y las cordilleras de cada uno

Este bloque final del documental narra el regreso de Strauch a Montevideo y a la vida anterior a la montaña, sus dificultades y aprendizajes. La cordillera, las cordilleras de cada uno. Esos desafíos, esos momentos de máxima oscuridad que a veces parecen infranqueables pero que, incluso en el peor momento, pueden dejar una enseñanza. La cordillera. Ese lugar donde Eduardo Strauch dejó parte de sí y a donde vuelve para reencontrarse. Ese sitio que, como dice, odió pero aprendió a querer tanto. Ese destino de dolor, desesperación, angustia, pero también de felicidad que le enseñó tanto. Ese viaje sin destino, a un lugar lleno de sentido.

The post A medio siglo del rescate de los Andes, el llamado "milagro navideño" que conmovió al mundo appeared first on CNN.

“No nos gustaba la idea de la presencia de los proyectiles, ni de las tropas soviéticas. Sería inmoral y cobarde que los soviéticos fueran a una guerra por nosotros”, aseguró en su momento el mandatario y líder de la Revolución cubana.

“Si es para fortalecer el campo socialista y además defender la revolución cubana estamos dispuestos a aceptar todos los cuetes necesarios, era un tema muy delicado”, explicó el mandatario cubano.

John F. Kennedy fue presidente de Estados Unidos del 20 de enero de 1961 al 22 de noviembre de 1963

Sin lugar a dudas, una entrevista que dará mucho de qué hablar, ya que toca temas político militares que, a juicio de muchos, pusieron en riesgo la seguridad del mundo entero.

La interesante entrevista de Fidel Castro, junto con el análisis del historiador y politólogo cubano Rafael Rojas se podrán ver en CNN en Español el día jueves 27 de octubre a las 9 p.m. (Miami).

Repeticiones en octubre: Viernes 28 a las 10 a.m.; Sábado 29 a las 12 p.m.; domingo 30 a las 4 p.m. y 9 p.m.

Repeticiones en noviembre: Viernes 4 a las 12 p.m.; y sábado 5 a las 9 a.m. y 2 p.m.

**Todos en horario de Miami.

Sobre CNN en Español

La cadena de noticias CNN en Español es responsable de varias plataformas multimedia dirigidas a audiencias de habla hispana en todo el mundo. Llega a 62 millones de hogares con CNN en Español, 24 horas de noticias por cable para Estados Unidos, México, Centro, Sudamérica y el Caribe; CNNEspanol.com, CNN en Español Radio y CNN en Español en Twitter, Facebook e Instagram. La marca CNN en Español brinda una experiencia en múltiples plataformas a los hispanohablantes en las Américas. CNN en Español es una división de Warner Bros. Discovery.

Contactos CNN en Español:

Isabel Bucaram- isabel.bucaram@warnermedia.com

Gilda Torres- gilda.torres@warnermedia.com

La interesante entrevista de Fidel Castro, junto con el análisis del historiador y politólogo cubano Rafael Rojas se podrán ver en CNN en Español el día jueves 27 de octubre a las 9 p.m. (Miami).

The post CNN en Español presenta el especial "La crisis de los misiles" appeared first on CNN.

Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón nació en Roma el 5 de enero de 1938. Es tataranieto de la reina Victoria de Inglaterra y por ello, primo lejano de la reina Isabel II y de su esposo, Felipe de Edimburgo. Fue en 1948 cuando Francisco Franco y el príncipe Juan de Borbón acordaron enviarlo a España para que fuera educado ahí, cuando ya empezaba a ser considerado el posible heredero del trono.

Recibió un completo entrenamiento militar, tanto en el Ejército español como en la Armada y la Fuerza Aérea, siendo el primer oficial español en obtener el rango de teniente de las tres instituciones.

El cuento de hadas comenzaba a escribirse en Atenas el 14 de mayo de 1962, cuando contrajo matrimonio con la princesa Sofía de Grecia. Fueron dos majestuosas ceremonias: la primera en la Catedral Católica Romana de San Dionisio y la segunda — en un rito cristiano ortodoxo — en la Catedral Ortodoxa Metropolitana de la Virgen María. Décadas más tarde, esa historia de amor se convertiría en una de presuntos engaños e infidelidades.

En noviembre de 1975 es coronado rey de España, solo dos días después de la muerte de Franco, restaurándose así la monarquía española. Dos años más tarde, el monarca promulgó una serie de reformas políticas que llevaron a España a la primera elección democrática tras la Guerra Civil lo que lo hizo ganar muchos adeptos.

Esta semana, tras casi 2 años sin pisar España, el rey emérito Juan Carlos I viaja a la localidad gallega de Sanxenxo. Así lo confirmó la Casa Real a través de un comunicado compartido por deseo del emérito, quien informó que estará en España hasta el 23 de mayo.

• El rey Juan Carlos I, en datos

El castillo se desbarata

Frente a las cámaras todo parecía ir viento en popa. Pero en los pasillos del Palacio de la Zarzuela, la historia rosa era —en realidad— controversial.

Un acontecimiento que atrajo la atención mundial sucedió en 2007 durante la Cumbre Iberoamericana realizada en Santiago de Chile. Allí el rey Juan Carlos le dijo al entonces presidente de Venezuela, Hugo Chávez, “¿por qué no te callas?” visiblemente molesto ya que Chávez había interrumpido en varias ocasiones el discurso del presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero.

Esto no paró ahí. En 2012, en un viaje a Botswana, sufrió una caída en la que se fracturó la cadera, por lo que tuvo que ser operado. Meses después, se supo lo que había ocurrido en ese viaje luego de que varios medios españoles difundieran una imagen que lo mostraba junto a un elefante muerto, al que le había disparado. Ante las severas críticas, tuvo que dejar de ser presidente honorario del Fondo Mundial para la Naturaleza, cargo que ocupaba desde 1968.

El golpe más fuerte vino cuando se supo que las autoridades españolas y suizas investigan las finanzas del rey emérito, por sospechas de cuentas ocultas en un banco suizo. Según fiscales de ese país, Juan Carlos I habría recibido en 2008, US$ 100 millones del rey Abdullah de Arabia Saudita, relacionados presuntamente con un contrato otorgado a un consorcio español para la construcción de una línea ferroviaria de alta velocidad en Arabia Saudita, inaugurada en 2008, informó a CNN un funcionario del gobierno español con conocimiento del caso.

Según este mismo funcionario y de acuerdo con documentos en Suiza, no consultados directamente por CNN, Juan Carlos I le habría dado a Corinna zu Sayn-Wittgenstein la cantidad de US$ 65 millones. Ella asegura, primero, haber sostenido una relación sentimental con el rey emérito y segundo, que dicho dinero fue un regalo. Las autoridades suizas sospechan la comisión de delitos ligados al blanqueo agravado de capitales y pagos de comisiones. Ella ha testificado ya dos veces ante las autoridades suizas, pero no se ha levantado ningún cargo contra ella, aseguró a CNN su abogado Robin Rathmell. Tampoco contra el rey emérito, como lo aseguró el abogado de Juan Carlos, Javier Sánches-Junco. De acuerdo con las autoridades españolas, la investigación estaba concentrada en el proyecto del tren rápido y después el nombre de Juan Carlos I apareció en el caso.

A la petición de comentario de CNN, los abogados que representan a Juan Carlos responden precisamente que su cliente no está imputado en ninguno de los dos países y que si es requerido por las autoridades de España estará a la orden.

El 3 de agosto, el rey emérito viajó a los Emiratos Árabes Unidos y a través de una carta le informa a su hijo Felipe VI, que había tomado la decisión de irse de España, “ante la repercusión pública generada por hechos pasados de su vida privada”.

El rey emérito había permanecido allí desde entonces, hasta la visita de esta semana. Sin embargo, se espera que esta no sea la única visita que realiza a España. Tal y como indica el comunicado compartido por la Casa Real, esta visita “se enmarca en el deseo de Su Majestad el Rey Don Juan Carlos de desplazarse con frecuencia a España para visitar a la familia y amigos, y organizar su vida personal y su lugar de residencia en ámbitos de carácter privado”. Además, Campos añadió en su entrevista en Televisión Española que lo esperan de vuelta en un mes “para el campeonato del mundo que tendrá lugar del 10 al 18 de junio”.

The post Cómo se desbarató el castillo de Juan Carlos de España appeared first on CNN.

(CNN Español) -- ¡Espeluznante!

Esa fue mi reacción al ver las imágenes de las familias, muchas de ellas hispanas, jugando en un parque público del condado de Hardee en la Florida. No podrían imaginar que estaban encima de rocas radiactivas. Si, así es: RADIACTIVAS. Nuestro documental más reciente se titula El enemigo invisible. Al ver estas imágenes de los niños y sus padres se me paraban los pelos y pensé que el titulo no podía ser más exacto.

La minería del fosfato, el principal ingrediente de los fertilizantes en la agricultura- ha vendido o “donado” la piedra llamada “reject rock” en la Florida y el condado Hardee la ha usado en la construcción de carreteras, calles, parques y hasta centros comunitarios. Esto, a pesar de que la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA) ha declarado que todo material radiactivo -como esa piedra de desecho- debe guardarse en propiedad privada y lejos del público.

En la Florida han aceptado las donaciones de la empresa principal, Mosaic (que ha destinado millones de dólares a supuestas mejoras en las áreas afectadas por la minería) y varios condados han esparcido la piedra radiactiva en sitios públicos.

Muchos consideran que se ha hecho la vista gorda ante la preocupación de los ciudadanos. Las autoridades sanitarias estatales determinaron en su día que no había peligro para la salud y Mosaic defiende que no hay razones para temer a sus rocas. Sin embargo, los expertos consultados por CNN están en completo desacuerdo: cualquier exposición a radiactividad, aunque esté dentro de los límites legales, puede ser un peligro para la salud.

Esta es la Florida tierra adentro, agrícola, más pobre y lejos de las playas, parques de diversiones y glamour de la Florida turística,- pero donde habita, en el caso del condado Hardee,- alrededor del 50% de personas pertenecientes a minorías. Caminan por sus calles, toman el agua, comen los peces de los lagos que se hicieron en el proceso de recuperación de minas antiguas, y sus hijos juegan en la tierra entre las piedras.

Hay avisos que advierten de los cocodrilos y las serpientes, pero nada para que las familias sepan que estar en esos sitios podría poner su salud en peligro. Nada que les diga que la exposición a la radiación es acumulativa y que, con los años, podría crear un sinnúmero de problemas en los huesos, el sistema nervioso y hasta podría producir cáncer.

CNN en Español expone este problema en un documental que dejará a muchos preguntándose: ¿cómo puede algo así ocurrir en la Florida? Estoy segura de que muchos podrán ver paralelismos con otras industrias en toda nuestra región que tienen poder frente a unos ciudadanos indefensos.

Y ahí está el punto. El papel del periodismo en una democracia es cuestionarlo todo -porque somos la voz del público. El cuestionar es básico para el periodismo sano, neutral y desenfadado. Nos toca cuestionar desde la política y los políticos hasta el comportamiento de las empresas, porque no podemos ser órganos del Estado, ni panfletos publicitarios para nadie y menos si hay cualquier tipo de abuso de poder.

Este domingo 7 de noviembre se estrena El enemigo invisible en CNN Docufilms con María Celeste Arrarás, la gran periodista puertorriqueña que lidera este espacio. Es uno de varios trabajos investigativos que CNN en Español está realizando para esta nueva franja. Pero no es la primera vez que investigamos temas de suma relevancia e impacto para los latinos de Estados Unidos y para todos los latinoamericanos en sus países sobre temas de injusticia, preocupaciones políticas e historias poco conocidas. Hemos sido reconocidos con grandes premios por nuestra labor periodística y ahora, cuando esta cadena está por cumplir 25 años, me enorgullece saber que seguimos comprometidos con el buen periodismo y con representar la voz de nuestro público, donde quiera que se hable el castellano.

Para mí, lo más desconcertante de este documental es cuán cerca de casa queda el Bone Valley (Valle de los huesos) donde las rocas están regadas, la falta de respeto a los ciudadanos, que no se imaginan que haya algo potencialmente tan peligroso a su alrededor. Espero que nuestro trabajo periodístico ponga un foco de ayuda sobre estas comunidades que viven rodeados de este enemigo invisible, porque es algo simplemente ¡espeluznante!

The post OPINIÓN | El enemigo invisible appeared first on CNN.

Ese domingo, hace 59 años, el premier soviético Nikita Kruschev anunció un acuerdo con el presidente de Estados Unidos John F. Kennedy para desmantelar y retirar de Cuba varios misiles balísticos armados con ojivas nucleares que apuntaban hacia EE.UU., cuyas costas están a apenas 140 kilómetros de distancia. El episodio, que duró 13 días de extrema tensión, se conoce como la crisis de los misiles o crisis de octubre.

Pero, ¿cómo se llegó hasta ese punto?

Misiles contra la URSS

En 1958 y 1959, y bajo el gobierno de Dwight D. Eisenhower y en plena Guerra Fría, Washington desplegó misiles balísticos con ojivas nucleares en Italia y Turquía, países miembros de la OTAN que buscaban proteger su territorio de la expansión soviética.

Se traba de los misiles SM-78 Jupiter, con un alcance de 2.400 kilómetros, de acuerdo con el Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales (CSIS). La ojiva nuclear que transportaba cada proyectil tenía un poder destructivo de 1,44 megatones o el poder equivalente a 100 “Little Boy”, la bomba atómica lanzada sobre Hiroshima al final de la Segunda Guerra Mundial.

• En la "zona cero" de la crisis de los misiles en Cuba, 50 años después

Este despliegue ponía a las principales ciudades soviéticas, incluyendo Moscú y San Petersburgo, al alcance de misiles nucleares capaces de destruirlas.

Eisenhower ya había reconocido que instalar misiles con el rango suficiente para impactar Moscú podría llevar a la Unión Soviética a hacer lo mismo en Cuba o México como respuesta, como luego ocurrió en la isla caribeña. Una parte del acuerdo entre Kennedy y Kruschev para poner fin a la crisis, y que solo se conoció hasta 1987, incluía el desmantelamiento de los misiles estadounidenses de Turquía.

El acuerdo entre Castro y Kruschev

Según el archivo histórico del Departamento de Estado de EE.UU. Nikita Kruschev y Fidel Castro llegaron a un acuerdo secreto en julio de 1962 para instalar misiles nucleares en Cuba para disuadir a Estados Unidos de invadir la isla.

En abril de 1961 había fracasado la fallida la invasión de Bahía de Cochinos en la que 1.400 exiliados cubanos, entrenados y equipados por Estados Unidos se quedaron esperando el apoyo aéreo prometido por Washington. La CIA y el Departamento de Defensa diseñaron entonces la operación Mangosta, un plan de seis fases para sacar a Fidel Castro de poder. Uno de sus seis fundamentos incluía la invasión militar, pero el plan fue suspendido por la crisis de los misiles.

El líder cubano Fidel Castro.

En septiembre de 1962 el presidente Kennedy hizo una advertencia pública sobre el despliegue de armas ofensivas soviéticas en Cuba. Y el 14 de octubre un avión espía U-2 tomó fotografías de la instalación de plataformas para misiles de rango medio e intermedio en Cuba.

El arsenal soviético en Cuba

En el caso de los soviéticos, se supo entonces que habían desplegado misiles R-12/SS-4 Sandal de alcance medio, también lanzados desde tierra y con un alcance máximo de 2.000 kilómetros, según la Federación de Científicos Estadounidenses.

• Revelan el mapa secreto del "juicio final" de Kennedy y la crisis de los misiles en Cuba

Con un poder destructivo cercano a un megatón —equivalente a un millón de toneladas de TNT— los SS-4 podían llegar a ciudades como Houston, Atlanta, Washington y Nueva York. El envío de misiles SS-5, más capaces, nunca se materializó debido al bloqueo naval.

Con las pruebas fotográficas de la existencia de los misiles vino el siguiente paso de Washington: Kennedy no siguió el plan de sus asesores militares de lanzar un ataque para destruir los misiles y luego invadir Cuba. En vez de eso, anunció en televisión una “cuarentena naval” a Cuba y llamó a la Unión Soviética a retirar los misiles.

Un avión espía estadounidense U-2, como los utilizados para observar las actividades soviéticas en Cuba.

Trece días de extrema tensión

Las negociaciones entre Washington y Moscú avanzaron durante 13 días a través de misivas entre Kennedy y Kruschev. Y si bien este rechazó los términos de la primera carta de su homólogo estadounidense, la Unión Soviética retiró algunos de sus buques y EE.UU. dejó pasar otros tras asegurarse de que no tenían armas. Aun así, la inteligencia estadounidense determinó que las baterías de misiles estaban a punto de ser operativas.

El 27 de octubre los soviéticos derribaron un avión espía U-2 estadounidense que volaba sobre Cuba. A pesar de la muerte del piloto y a destrucción de la aeronave, Kennedy decidió seguir el camino diplomático y le propuso a Kruschev que retirara los misiles de Cuba bajo supervisión de la ONU.

A cambio ofreció la garantía de que Estados Unidos no invadiría Cuba, y en secreto negociaron la retirada de los misiles estadounidenses de Turquía, que ocurrió en 1963, y así se evitó una guerra nuclear hace 59 años.

Germán Padinger contribuyó con este reporte.

The post Choque de superpotencias, misiles en Cuba y 13 días de extrema tensión: la crisis de octubre que casi lleva al mundo al invierno nuclear appeared first on CNN.

The post Coronavirus, variante delta: amenaza mundial appeared first on CNN.

The post CNN presenta Coronavirus variante delta: amenaza mundial appeared first on CNN.

The post Chapo Guzmán y Emma Coronel, el amor que inició en una feria appeared first on CNN.

The post 100 años de la masacre de Tulsa en EE.UU. appeared first on CNN.

The post Una rebelión radical: la transformación del Partido Republicano appeared first on CNN.

The post La tortuga errante más antigua y pesada del mundo vive en Seychelles appeared first on CNN.

The post "What's Going On": el himno de Marvin Gaye para todos los tiempos appeared first on CNN.

The post El largo camino de las vacunas appeared first on CNN.

The post El precio que pagamos: el costo económico del covid-19 en EE.UU. appeared first on CNN.

The post El costo humano del covid-19 en EE.UU. appeared first on CNN.

The post Perú y una historia que suena appeared first on CNN.

The post Perú, el sabor de 2 continentes en un platillo appeared first on CNN.

The post México, a un año de la pandemia appeared first on CNN.

The post Estados Unidos dividido: ¿qué nos está destrozando? appeared first on CNN.

The post Documentales presenta: "Historia en presente con Anderson Cooper" appeared first on CNN.

The post Documentales presenta: "Dentro del movimiento QAnon" appeared first on CNN.

The post Viajero Ejecutivo: ¿Cómo será volver a viajar en avión? appeared first on CNN.

The post Murciélagos, el misterio detrás del covid-19 appeared first on CNN.

The post Medio Oriente, el nuevo escenario appeared first on CNN.

The post ¿Regresará EE.UU. al acuerdo nuclear con Irán? appeared first on CNN.

The post Conflicto palestino, ¿se avizora una pronta solución? appeared first on CNN.

The post Medio Oriente y Joe Biden, ¿qué se puede esperar? appeared first on CNN.

The post "Kamala Harris: haciendo historia" appeared first on CNN.

The post ¿Cuánto ha cambiado Medio Oriente con Trump? ¿Cuánto puede cambiar con Biden? appeared first on CNN.

The post Diego Simeone, el mejor entrenador de club de la década, según IFFHS appeared first on CNN.

The post "Presidentes en potencia": ¿cuánto sabes sobre el rol del vicepresidente de EE.UU.? appeared first on CNN.

The post "Pandemia: cómo un virus cambió el mundo en 1918" appeared first on CNN.

The post Incentivo laboral: ¿prefieres un bono o una experiencia de lujo? appeared first on CNN.

The post Linda Ronstadt, el sonido de mi voz appeared first on CNN.

The post La Corona británica y el nuevo suspiro appeared first on CNN.

Era noviembre de 1985 y los improbables compañeros eran invitados del presidente Ronald Reagan y la primera dama Nancy Reagan. Él portó un elegante traje negro.

Ella llevaba un vestido de medianoche de terciopelo azul del diseñador Victor Edelstein con una gargantilla de zafiros y perlas. El conjunto de la princesa desde entonces se hizo emblemático.

Existen 3 imágenes icónicas de Diana: este vestido, el de su boda y de la “venganza”, aseguró la subastadora Kerry Taylor, en referencia al vestido con los hombros descubiertos de Christina Stambolian que usó Diana la noche que el príncipe Carlos públicamente aceptó su infidelidad.

El vestido Eldestein azul se fue a subasta en 2019 en la casa Kerry Taylor, donde se esperó que alcanzará hasta las 350.000 libras (cerca de US$ 388.000 en ese momento).

En cambio, el vestido fue vendido fuera de la subasta por 264.000 libras (US$ 347.000) a Palacios Reales Históricos, una caridad independiente que cuida palacios en el Reino Unido. La última vez fue vendido en marzo de 2013 en la misma casa de subastas por 240.000 libras (US$ 311.000) a un comprador inglés, quién lo adquirió como regalo para su esposa, afirmó Taylor.

Taylor cree que el interés en dicho vestido permanece no solo porque perteneció a Diana, sino por el momento que representa.

“Aquí estaba la hermosa y joven mujer, bailando con una estrella de Hollywood. Ella estaba asombrada y él también. Dos jóvenes guapos, despreocupados bailando con los ojos del mundo encima”.

Esa noche, Carlos y Diana aparecieron todavía para representar el amor real de un “cuento de hadas”, explicó Taylor. “Así que se convirtió en uno de los más importantes momentos para Diana en el ojo público”.

Travolta llamó se refirió al momento que bailó con Diana como “uno de los más destacados de su vida” durante una entrevista en 2016. (Crédito: Anwar Hussein/WireImage/Getty Images)

Travolta llamó se refirió al momento que bailó con Diana como “uno de los más destacados de su vida” durante una entrevista en 2016. Crédito: Anwar Hussein/WireImage/Getty Images

La princesa Diana y el príncipe Carlos asistieron a la cena en la Casa Blanca durante la primera noche de su gira real en EE.UU. junto a famosos invitados como Travolta, Neil Diamnod, Leontyne Price, Tom Selleck, Gloria Vanderbilt, Estée Lauder, Clint Eastwood y Mikhail Baryshnikov.

Diana personalmente solicitó la invitación de Travolta, Eastwood y Diamond, reportó en su momento el Washington Post. “Estoy tan nervioso, sentía mariposas en el estómago”, dijo Diamond al diario. “Preferiría mostrarme ante una audiencia de 20.000 personas”.

Después Travolta le dijo a ABC news que este había sido uno de los momentos destacados de su vida.

Diana y Carlos se divorciaron en agosto de 1996. Diana renunció un poco al glamour de su vida real, al tiempo que intensificó su atención en el trabajo humanitario.

En junio de 1997, dos meses antes de su muerte en un accidente automovilístico en París, Diana donó 79 elaborados vestidos para que fueran subastados en la casa Christie´s para caridad, incluyendo el vestido Edelstein de terciopelo azul.

“Claro que fue doloroso dejar ir esos hermosos vestidos”, declaró Diana a la revista Vanity Fair. “Sin embargo, estoy sumamente feliz de que otros puedan compartir la dicha que tuve al vestirlos”.

La revista nombró a esta subasta “una metamorfosis” para la princesa en un artículo titulado “El renacimiento de Diana”. El texto opinaba que “ella está abandonado una vida que nunca fue”.

De todos los vestidos, el Eldestein atrajo la puja más alta, al venderse en US$ 222.500 dólares, un nuevo récord de ventas en ropa en la casa Christie´s, reportó el New York Times

El récord previo de US$ 145.000 dólares había sido establecido por nada menos que el suéter blanco de poliéster que uso Travolta en “Fiebre de sábado por la noche”.

Taylor inicialmente esperaba que un comprador estadounidense ganara el vestido. “Esta prenda es grandiosa en Estados Unidos”, aseguró.

Lo usó en la Casa Blanca con los Reagans, “así que, para un coleccionista estadounidense, esta es una pieza elemental”.

Pero, al final, una vocera de la casa de subastas se percató de que el vendedor estaba contento de que el vestido permaneciera en el Reino Unido.

“Estamos complacidos de haber adquirido esta icónica prenda de noche para la Colección Real de Vestidos Ceremoniales – una colección considerada de importancia nacional e internacional – por más de 20 años desde que este dejo el palacio de Kesington”, afirmó Eleri Lynn, curadora de PRH, en una declaración en diciembre.

“No solo es el vestido – de Travolta- un gran ejemplo fantástico de sastrería de alta costura diseñado para deslumbrar en una ocasión de estado, sino que representa un momento clave en la historia de la moda real en el siglo XX”.

Es cercano a tener una buena inversión también. “Todavía hay un gran interés en la princesa Diana, que se extiende por varias generaciones”, añadió Taylor. “El interés en la princesa va en aumento, no lo contrario”.

CNN en Español transmite la serie original Los Windsor, dentro de la dinastía real, todos los domingos a las 7:00 de la noche, hora de Miami.

Jack Guy de CNN contribuyó a este reporte, que fue originalmente publicado el 19 de noviembre de 2019.

The post ¿Recuerdas cuando la princesa Diana bailó con John Travolta en la Casa Blanca? appeared first on CNN.

The post La princesa Diana y una foto que rompía el corazón appeared first on CNN.

The post "Sí, acepto", la decisión que cambió la vida de Lady Di appeared first on CNN.

The post Diana y Carlos, entre el amor y el deber appeared first on CNN.

The post La coronación de Isabel II, el inicio de un reinado polémico appeared first on CNN.

The post Jorge VI, el hombre que no quería ser rey appeared first on CNN.

The post CNN presenta: Elvis Presley ¡vive! appeared first on CNN.

The post CNN presenta: Festín en Egipto appeared first on CNN.

The post Qatar icónico: la perla del Golfo Pérsico appeared first on CNN.

The post CNN presenta: Hanoi icónico appeared first on CNN.

The post CNN presenta: Los guardianes appeared first on CNN.

Florida es uno de los estados más importantes del mapa electoral: desde 1928, solo dos candidatos presidenciales vencieron en las elecciones generales sin ganar Florida. En su condición de estado bisagra, cada elección ahí es muy cerrada. Ningún candidato presidencial ha conquistado Florida por más de 6 puntos desde Bill Clinton en 1992. Sus electores están apasionadamente divididos en temas de especial relevancia como la salud, la inmigración y el cambio climático.

Randi Kaye habla con votantes mayores, electores hispanos, estudiantes universitarios, exconvictos, veteranos y activistas de sitios tan diversos como Tallahassee, Pensacola Beach, Jacksonville, Tampa, The Villages, Parkland y Miami. Con ellos aborda un amplio espectro de problemas que afectan a la nación y al estado, entre los que destacan las protestas del movimiento “Black Lives Matter”, la pandemia, las leyes sobre el control de armas, el derecho al voto de los que han cometido delitos y también el impacto por el huracán María.

"Divididos seguiremos: dentro de la ira en Estados Unidos" analiza las raíces de las marcadas diferencias políticas en Florida y lo que eso implica para el resto de la nación. Documentales de CNN presenta: "Divididos seguiremos: dentro de la ira en Estados Unidos", este lunes 2 de noviembre a las 8 de la noche, hora de Miami.

The post Divididos seguiremos: dentro de la ira en Estados Unidos appeared first on CNN.

The post Florida, el voto y su diversidad appeared first on CNN.

Sé que algunos de ustedes al leer esto pueden preguntarse: ¿qué tiene que ver el covid-19 con el supremacismo blanco o la muerte de George Floyd?, ¿acaso no hicieron uno ya?, ¿ese contigo y el KKK?

Sí, tuve un encuentro con el KKK durante el primer episodio de Matices Unidos (¡gracias por refrescar mi memoria!). Y mientras este episodio es de muchas maneras la secuela, iremos más a profundidad dentro del supremacismo blanco en Estados Unidos que el Ku Kux Klan.

Una imagen del primer episodio de Mtices Unidos de América.

Aquellos que estudian el supremacismo blanco te dirían que lo visualices como si fuera un iceberg. El KKK, los neo-nazis, el genocidio de nativoamericanos en los Estados Unidos, la esclavitud, linchamientos, grupos de odio, las cosas que la gente buena identificaría de inmediato como malas, son simplemente la parte más visible en la punta del iceberg.

Debajo de la superficie de agua es donde se puede encontrar la mayor parte del supremacismo blanco. Las estructuras y el sistema que existen para mantener a los estadounidenses blancos en la cima y todas las demás razas y etnias por debajo de ellos para proteger el status quo.Esto incluye cosas de todos los días como la brutalidad policiaca, el legado de las leyes de Jim Crow ordenando la segregación, la manipulación política, el continuo impacto del marcado en rojo y discriminación al interior de los hogares, una permanente desigualdad económica, encarcelamientos masivos, pidiendo a los negros que expliquen cosas que simplemente podrías buscar en Google y mucho, mucho más.

Fuente: ZPZ/Matices Unidos de América

La mayoría de estas estructuras e instituciones han existido durante tanto tiempo que no es necesario que sucedan muchas cosas para que siga funcionando. Y si tú eres un estadounidense blanco, no importa lo rico o pobre que sea, hay cosas de las que se beneficia solo por ser blanco.Esto puede ser tan sencillo como sentirse como un individuo con necesidades individuales, algo que es reforzado por los medios; personas blancas que pueden encender el televisor y ver a los blancos en todos los niveles de la sociedad. Lo más importante es que puedes vivir en una tierra que todavía está abrumadoramente dirigida por blancos, ya sea en las oficinas políticas más altas o en las oficinas corporativas más poderosas.

Pero muchos de ustedes no se dan cuenta como esa ventaja te beneficia: es un recordatorio constante que el país en el que vives te da un valor, igual que a la gente que se ve como tú. Tú eres como yo cuando era estudiante de segundo año de secundaria. Era alto, más de un metro con 80, pero el problema era que no me había percatado todavía que era alto.

Mi mamá hacía una pregunta como: ¿Dónde pusiste la sal? Yo decía: “la dejé en algún lado”. Mi mamá con un metro 67 miraba alrededor de la cocina y finalmente veía la sal que se asomaba desde la parte superior del refrigerador y decía: “¿Cómo está en la parte de arriba del refrigerador, 'ponla abajo'?, yo diría, “para mí eso es abajo”.No me di cuenta de que mi perspectiva del mundo no era la única perspectiva.

No me di cuenta de que si caminaba por nuestro apartamento como si fuera el único que necesitaba alcanzar las cosas, se lo haría más difícil a mi madre y su capacidad para vivir su vida y alcanzar la sal.

Aquellos que estudian el supremacismo blanco te dirían que lo visualices como si fuera un iceberg. El KKK, los neo-nazis, el genocidio de nativo-americanos en los Estados Unidos, la esclavitud, linchamientos, grupos de odio, las cosas que la gente buena identificaría de inmediato como malas, son simplemente la parte más visible en la punta del iceberg".

Por fortuna para mi, mi madre no toleraba eso, así que aprendí y he aprendido de ella, que si vas a explicar el supremacismo blanco, debes dividirlo en pequeños pedazos. Piénsenlo de esta manera: los miembros del KKK son supremacistas blancos, pero 44 de 45 presidentes, resultan ser blancos en una tierra 100% de indígenas americanos, eso es un sistema de supremacismo blanco. Y no estamos hablando solo de enormes sistemas de energía. Piensa en todo lo que sucede en este momento.

A raíz del covid-19, algunos de ustedes se preguntan por qué las personas negras se han visto afectadas por el coronavirus con una tasa más alta. Las comunidades negras generalmente tienen una peor calidad del aire, a pesar de contribuir menos al problema de la contaminación del aire que los estadounidenses blancos. Esto se ha relacionado con problemas respiratorios y de salud crónicos combinados con un menor acceso a la atención médica y la alimentación saludable. Pon una pandemia encima de todo esto, claro, te pegará más fuerte.

Un manifestante sostiene una pancarta en Washington, en junio 24 (Andrew Caballero-Reynolds/AFP vía Getty Images)

O tal vez, a raíz de las protestas en todo el país, usted es una persona blanca que finalmente entiende por qué muchos negros sienten que es necesario declarar “Las vidas negras importan”. Y si entiendes eso sin sentirte amenazado o sin querer decir “tooooooodas las vidaaaaaas importaaaaan”, entonces acabas de deshacerte de uno (y solo uno) de los grilletes del supremacismo blanco.

Eso es porque una gran parte del supremacismo blanco se trata de hacer que la gente blanca piense que si el mundo no tiene sentido para ellos, eso significa que hay algo mal en el mundo y no algo mal con el lente a través del que están mirando. Obviamente con un tema tan extenso, podríamos haber justificado filmar este episodio en cualquier lugar de Estados Unidos. Pero gran parte de este episodio se filmó en Pittsburgh y sus alrededores, precisamente porque la mayoría de nosotros no pensaríamos en Pittsburgh cuando pensamos en el supremacismo blanco.

Pittsburgh es una paradoja. Está en muchas listas por ser una gran lugar para vivir y por ser uno de los lugares más liberales de los Estados Unidos, pero también figura como el peor lugar para vivir para los negros.

No lo habría adivinado, pero tiene sentido; en el par de veces que he estado allí mis Sentidos de Araña Negra se dispararon. Tal vez fue toda la nueva construcción lo que grita aburguesamiento, lo que generalmente significa que los negros fueron expulsados. O tal vez, fue la estatua que vi del compositor Stephen Foster quien tiene a un hombre negro sin nombre a sus pies. El monumento fue derribado en 2018, mucho antes de que quitar estatuas fuera genial.

Escultura de Stephen Fosteren Pittsburgh, Pensilvania en 2016 del artista Giuseppe Moretti (Raymond Boyd/Getty Images)

Una vez que se hace la investigación, ves que es peor de lo que pensabas. Pittsburgh, una ciudad que se jacta de ser un centro tecnológico, tiene una tasa de mortalidad infantil que es 6 veces mayor para los bebés negros que para los blancos.Y tener una narrativa de seguridad y vida no hace que Pittsburgh sea inmune a los actos de odio. El tiroteo de 2018 en la sinagoga Árbol de Vida en el vecindario de Squirrel Hill de la ciudad es el ataque más letal contra los judíos en la historia de Estados Unidos. En Pittsburgh, al igual que en el resto de Estados Unidos, la historia y la estructura del supremacismo blanco nos tiene a todos viviendo en una de dos realidades totalmente separadas.

Este episodio de "Matices Unidos" no estaría completo sin sentarme con la única persona que sintió que podía hacerlo mejor que mi padre cuando apareció en la tercera temporada para hablar sobre la vida en Alabama: mi madre, Janet Cheatham Bell. (Su respuesta a mi solicitud de estar en el episodio: "¡FINALMENTE!") Como ella dice, el supremacismo blanco y el racismo son fundamentales para el cultura de los EE.UU. pero hasta hace poco han sido inaceptables como temas de un sincero examen público o político. Y el hecho de que eso esté cambiando le da esperanza.“De hecho, lo que está sucediendo ahora me alienta”, dijo mi mamá.

“Por primera vez en mi vida, el supremacismo blanco y el racismo que genera están siendo discutidos de manera regular y pública por personas que no son descendientes de negros; nosotros los forasteros y nuestros aliados entre los privilegiados estamos reconociendo que si nos mantenemos unidos, somos una fuerza poderosa y ser conscientes de nuestro poder es de lo que se trata”.

Todo este trabajo que hago proviene de crecer en su casa y verla enfrentarse al supremacismo blanco todos los días como una mujer negra soltera en Estados Unidos. Cuando comencé a hacer monólogos, solo quería ser un comediante divertido pero de alguna manera terminé de nuevo en el negocio familiar. Supuse que era hora de que tuvieran noticias de ella.

Y debido a que este es un tema tan complicado con tentáculos en todos los rincones de la sociedad estadounidense, sin mencionar en todo el mundo, cuando el objetivo es desmantelar el supremacismo blanco, se necesita más de una hora.

The post Lo que cada estadounidense necesita saber sobre el supremacismo blanco appeared first on CNN.

The post La interminable lucha por la igualdad, vista desde dentro appeared first on CNN.

The post El primer panal de "avispones asesinos" en EE.UU. fue eliminado con éxito appeared first on CNN.

The post CNN presenta: Desde adentro, una advertencia de exfuncionarios de Trump appeared first on CNN.

The post El último home run, un Docufilm de CNN appeared first on CNN.

Diana es un penoso ejemplo de una cruda, ilegal y millonaria realidad compartida en una ruta que va desde Centroamérica, pasando por México y que finalmente llega a Estados Unidos. La vulnerabilidad no solo de mujeres, sino de menores de edad, trabajadores del campo, maquiladoras, minas e incluso de actividades marítimas. Compraventa de seres humanos, así lo ha clasificado la Organización de las Naciones Unidas, pero es conocida comúnmente como trata de personas.

La trata de personas es un "delito invisibilizado"

"Hablamos de que el primer delito es el narcotráfico, el segundo es el tráfico de armas y el tercero es la trata de personas. Sin embargo, es un delito que está invisibilizado. Es decir, la mayor parte de la gente lo identifica con la cuestión de violencia de género", dijo a CNN Olivia Lemus, presidenta de la Comisión Estatal de los Derechos Humanos en el estado mexicano de Tamaulipas.

La situación ha llegado a tal punto que, de acuerdo con un informe de las Naciones Unidas de 2018, la compraventa de seres humanos ha adquirido "dimensiones espantosas". El documento asegura que la explotación sexual es el delito más recurrente, siendo las mujeres y las niñas quienes representan cerca del 70% de las víctimas de trata. Diana lo sufrió en carne propia. "Yo pienso que tienen que hablar, tienen que gritar, pedir ayuda. Yo nunca pensé sobrevivir. De acostarte con una persona por dinero, pues es algo muy triste, sobre todo da asco. Cuando estaban encima de mí, yo lloraba", afirmó en entrevista con CNN.

Karla es otra sobreviviente de trata. Con apenas 12 años fue llevada a un prostíbulo y ahí comenzó su infierno. “Yo era una niña, no estaba desarrollada. Era una niña que no medía más de 1,20 o 1,30, y cuando vi a la primera chica en Puebla, faldita y tacones, fue algo tan impresionante porque no me imaginaba realmente estar ahí”. En su caso, el maltrato estuvo a punto de quitarle la vida. "Me pegaban con palos, me llegaron a romper muchos palos en la espalda, en el cuerpo, me llegaron a casi matar dos veces los clientes, como varias veces mi tratante".

"La mayoría de las veces no se reconoce a las víctimas como tal"

Con engaños y amenazas, los tratantes "enganchan" a sus víctimas, como le ocurrió a Sara. A los 13 años, cuando murió su madre, miembros de su propia familia la obligaron a prostituirse para colaborar supuestamente con los gastos de mantenimiento de su hermana menor. "A base de mentiras fue todo, pero como siempre uno -en su inocencia- se cree todo, ¿no?", dijo a CNN.

Muchos factores influyen en este fenómeno social, como lo explica a CNN la profesora Martha Dena Ornelas, de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez. "La mayoría de las veces no se reconoce a la víctima como tal. Y ellas viven de eso, entonces no visualizan que es una actividad criminal. Eso impacta en el no acercamiento, también a una dimensión numérica sobre el fenómeno”.

La Comisión Nacional de los Derechos Humanos en México también tiene cifras aterradoras. Tan solo en 2013 —citando al Foro de Viena para combatir la trata de personas— esta actividad ilícita generaba entre US$ 32 y US$ 36.000 millones anuales y estimaba que entre dos y cuatro millones de personas cada año caían en las redes de este delito, y de estas aproximadamente 800.000 eran trasladadas a través de las diferentes fronteras en 2013. El Foro de Viena es una iniciativa de las Naciones Unidas.

México "tiene una situación muy compleja" con la trata de personas

Como ocurre en Tijuana, una ciudad mexicana fronteriza con California. De ahí su relevancia en esta ruta de tráfico que se origina en Centroamérica. "Baja California —y en particular Tijuana— es un lugar de origen, tránsito y destino de la trata de personas. Entonces es un crimen que va en aumento. ¿Por qué? Porque a diferencia de una droga, que la vendes una vez, a un ser humano lo puedes vender 15 o 20 veces en un día. Es un crimen muy lucrativo y necesitamos levantar la voz, hablar más de este tema porque es algo que no se oye, que no se menciona, que no es de agenda política; sin embargo, es algo a lo que sí deberíamos darle la importancia que merece", aseguró a CNN Alma Tucker, coordinadora de la Red Binacional de Corazones A.C.

De acuerdo con el informe anual del Departamento de Estados Unidos sobre la trata de personas 2020, la mayoría de las víctimas extranjeras proviene de Centroamérica —también de Sudamérica—, principalmente de El Salvador, Guatemala, Honduras y Venezuela. ¿El paso obligado antes de llegar a Estados Unidos?, México. "México tiene una situación muy compleja. Por su condición geográfica es un país de origen, tránsito y de destino de trata de personas. Yo me atrevería a decir incluso que es un país de retorno de víctimas, también por su posición geográfica. México, a diferencia de los países de Centroamérica —y esto lo comparte con Estados Unidos— tiene un gobierno federal y esto representa un reto importante, porque la ley dice que nosotros tenemos que coordinarnos con los estados y que en los estados tienen también que funcionar estos mecanismos de coordinación”, dijo a CNN Ana Isabel Flor Mayor, directora adjunta de Atención de Víctimas del Delito en la Secretaría de Gobernación de México.

"Es importante que la gente sepa" que la trata de personas existe

A pesar de que los países que integran esta ruta poseen leyes que castigan este delito, para muchas voces involucradas en el tema —y para las mismas víctimas— falta mucho por hacer. "Las jóvenes que están siendo víctimas no demandan porque tienen clientes que son diputados, que son policías, que son jueces", asegura Sara, sobreviviente de trata. Para Patricia, otra sobreviviente, se debe hablar claramente: "Es importante que la gente sepa que este problema existe, que la gente sepa que en pleno siglo XXI estamos viviendo una esclavitud moderna", dijo a CNN.

La historia de Diana al dejar su Honduras natal tiene un final afortunado: ella se armó de valor, escapó de sus explotadores y finalmente se estableció en Ciudad Juárez, México, donde logró hacer una vida. Pero no todo todos logran salir. Muchos mueren en el silencio y en la impunidad. Por ello, es que autoridades y grupos defensores exigen castigos más severos, y también que las víctimas denuncien para que no sean una estadística más.

CNN en Español presenta el especial "México: la trata" con Krupskaia Alís, corresponsal en Ciudad de México, este lunes 19 de octubre a las 8 p.m., hora de Miami. El programa da voz a las sobrevivientes de este delito para conocer de primera mano sus historias, y presenta los puntos de vista de abogados, activistas y defensores de los derechos humanos. A lo largo de estos meses, CNN ha informado de cómo esta actividad ilícita continúa devastando vidas a pesar de la pandemia delcovid-19 e incluso, se registra un aumento de casos de acuerdo con las autoridades mexicanas.

The post La trata de personas, una ruta del dolor appeared first on CNN.

The post CNN presenta el especial "México, la trata" appeared first on CNN.

The post CNN presenta "La carrera por la Casa Blanca, Carter contra Ford" appeared first on CNN.

The post CNN presenta: La carrera por la Casa Blanca, elecciones de 1912 appeared first on CNN.

The post CNN presenta 'John Lewis: Buenos problemas' appeared first on CNN.

The post CNN presenta: La larga travesía de Joe Biden appeared first on CNN.

The post CNN presenta: La carrera por la Casa Blanca, Reagan contra Carter appeared first on CNN.

The post CNN presenta: "La carrera por la casa blanca, Barack Obama contra McCain" appeared first on CNN.

Nueva York es símbolo para muchos de modernidad y desarrollo. Es la ciudad donde muchos quieren caminar, vivir, divertirse o soñar. Donde, dicen algunos, hay oportunidades para todos. Uno de sus parques más emblemáticos es el Central Park, visitado a diario por miles de personas. Este lugar representa lo que es o debe ser una gran metrópoli, con todo lo que ello implica. Pero algo que por muchos años permaneció inadvertido o ignorado reveló una impactante realidad. Existen en el parque al menos 20 estatuas históricas de personajes destacados, y ninguna de ellas es mujer.

“Bueno, comenzó con una observación de que no había mujeres en Central Park. Y la pregunta fue, ¿dónde están las mujeres? Y después de 160 años de este espacio público sin mujeres, decidimos que estamos en el siglo XXI. Las mujeres estarán representadas. Y lo vinculamos al centenario de la decimonovena enmienda de la Constitución de Estados Unidos”, aseguró a CNN Coline Jenkins, tataranieta de la sufragista Elizabeth Cady Stanton.

En este 2020 se cumplen 100 años desde que se le otorgó el derecho al voto a las mujeres en Estados Unidos. Matilda Joslyn Gage, quien fue una de las líderes de la Asociación Nacional del Sufragio Femenino, en diversas publicaciones aseguró: “No estamos pidiendo un nuevo derecho. Estamos pidiendo la restitución de un derecho que tenían nuestras antepasadas”.

“Ella sabía, y las sufragistas sabían, que las mujeres habían votado en las colonias. En realidad, fue un derecho que se les quitó a las mujeres después de la revolución”, detalló a CNN, Sally Roesch Wagner, autora de “The Women's Suffrage Movement”.

Y aunque se considera un momento histórico para las mujeres, para muchas de ellas “es una oportunidad perfecta para que hablemos sobre cómo las barreras, cuando caen, no caen para todos. La gran falla del movimiento del sufragio fue que se basó en la supremacía blanca”, según afirmó a CNN Kimberlé Crenshaw, una académica estadounidense que escribió “Critical Race Theory” y “On Intersectionality”.

Fallas que para Sally Roesch Wagner siguen presentes hoy en día: “Las mujeres negras básicamente no obtuvieron el derecho al voto hasta el 1965, y las mujeres nativas americanas que querían votar no pudieron hacerlo −en algunos casos− hasta la década de 1950. E incluso hoy, la supresión de votantes continúa, especialmente para esos grupos”.

“Por eso muchas feministas negras, incluida yo misma, estamos muy afligidas por el aniversario del sufragio, porque ‘sí, las mujeres obtuvieron el voto’, pero ¿qué mujeres? Me alegra que las mujeres pudieran votar, como mujer que vota; pero como mujer negra que sabe cuánto tiempo esperamos para poder votar, quiero que ese reconocimiento sea público, consistente y continuo. Es incómodo, pero la mayor parte de nuestra historia es incómoda. Y creo que tenemos que enfrentarlo y, a partir de esa incomodidad, generar progreso”, dijo a CNN, Roxane Gay, autora de “Mala feminista”.

El color de piel es uno de los muchos factores que, según los expertos, pueden influir en la profunda desigualdad que existe entre hombres y mujeres en diversos sectores como la política, la economía, el entretenimiento, etc.… Y las cifras así lo demuestran.

De las más de 12.348 personas que han servido en el Congreso de Estados Unidos desde 1789, solo 366 han sido mujeres, y solo 80 han sido mujeres de color. En 2016, 313 mujeres se postularon para el Congreso; en 2018, fueron 529. Con un aumento de casi el 70%, es la mayor cantidad de mujeres postuladas hasta ahora. Las mujeres en la fuerza laboral ahora tienen más títulos universitarios que los hombres en Estados Unidos, de acuerdo con un análisis de 2019 del Pew Research. Sin embargo, los hombres ganan más dinero que las mujeres en todas las industrias de Estados Unidos.

Por ello, muchas mujeres han decidido tomar acción y cambiar esta realidad. En 2019, Melinda Gates se comprometió a invertir 1.000 millones de dólares durante la próxima década para mejorar el tema de la igualdad de género en Estados Unidos a través de su empresa, Pivotal Ventures. “Invierto en derribar barreras, es decir cómo no tener cosas como ‘una licencia médica familiar bien pagada’ o mirar más profundamente el acoso. Barreras que frenan a las mujeres, pero también a sectores clave donde necesitamos más mujeres como en la política, en las finanzas, en la tecnología y en los medios, para contar nuestras historias. Si podemos cambiar esos cuatro sectores y realmente superar la marca de la neutralidad de género por encima de la mitad, cambiaría la sociedad”.

“¿Hemos avanzado mucho? Sí. Pero como la primera mujer en liderar una compañía de Fortune 50, si miro a las corporaciones estadounidenses hoy, hay más hombres llamados James o John, que son presidentes ejecutivos en ‘Corporate 500’, que mujeres. Piénsalo”, dijo a su vez a CNN, Carly Fiorina, expresidenta ejecutiva de Hewlett-Packard.

Se han cumplido 100 años desde que las mujeres pudieron emitir su voto y participar en la vida democrática de Estados Unidos. Y el Central Park de Nueva York tiene hoy su primera estatua de mujeres que iniciaron un movimiento a favor de su género. Pero los retos siguen siendo enormes hacia un camino de igualdad y respeto.

The post Cuando votar no es suficiente, las mujeres en su batalla por la igualdad appeared first on CNN.

Hoy, el rey emérito de España se ha trasladado a Emiratos Árabes Unidos, pero ¿qué hay detrás del hombre sin corona?, ¿cuál es el impacto para la realeza española?, ¿dónde queda su hijo, el rey Felipe VI? Estas e incógnitas quedarán al descubierto en esta edición especial.

“La audiencia verá todos esos aspectos del legado del monarca, desde su papel en la transición en España y cuán importante fue de pasar de la dictadura a la democracia; su relación con su hijo, Felipe VI, los factores que lo llevaron a abdicar, los aspectos personales y los escándalos que saltaron a la luz”, asegura Ana María Luengo-Romero.

Sin lugar a dudas una historia por demás interesante de un monarca que asumió el trono español en 1975 y que durante 39 años marcó parte del destino de su país, pero que decidió abandonar su país en medio de un escándalo.

Del rey emérito, Luengo-Romero destaca que “sus primeros años fueron tan importantes para esa monarquía del siglo XX. El legado del rey fue muy importante en América Latina, su primer viaje fue a República Dominicana y sus vínculos de la región en sus 39 años de reinado y el gran impulso de las cumbres latinoamericanas. ¿Cómo olvidar en 2007 cuando mandó a callar al entonces presidente de Venezuela Hugo Chávez? Entre sus logros estuvieron el de reincorporar a España al mundo porque había estado aislada durante el franquismo, a la OTAN, a la comunidad económica europea y su lucha contra el terrorismo, principalmente de la organización terrorista nacionalista vasca ETA e islamista en su momento”.

Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón nació en Roma, Italia, el 5 de enero de 1938 y no fue sino hasta 1948 que realizó su primer viaje a España. Fue investido como príncipe heredero y designado sucesor de Franco en 1969.

Dueño de un carácter fuerte y una personalidad imponente, el rey Juan Carlos I fue y será uno de los personajes más trascendentes en la historia de España no solo por las decisiones que tomó, sino por los escándalos en los que se vio envuelto.

Ana María Luengo-Luengo presenta por CNN en Español: El rey expatriado el domingo 6 de septiembre a las 7 P.M. (hora Miami).

CNN en Español
La cadena de noticias CNN en Español es responsable de varias plataformas multimedia dirigidas a audiencias de habla hispana en todo el mundo, que llega a 62 millones de hogares incluyendo CNN en Español 24 horas de noticias por cable para Estados Unidos, México, y Centro y Sudamérica. Esto unido a CNNEspanol.com, CNN en Español Radio, CNN en Español en Twitter, Facebook e Instagram. La marca CNN en Español brinda una experiencia en múltiples plataformas a los hispanoparlantes en las Américas.

Contactos CNN en Español:
Mariana Piñango, Latinoamérica – Mariana.Pinango@turner.com
Javier Merino, México – Javier.Merino@Turner.com

The post CNN en Español presenta el documental "El rey expatriado" appeared first on CNN.

The post CNN presenta: "100 años de batalla por la igualdad" appeared first on CNN.

The post Documentales CNN presenta: La controversia por el Colegio Electoral appeared first on CNN.

Tal es el caso de Carolina y Manuel, un matrimonio de exitosos profesionales originarios de La Trinidad, en el sudeste de Caracas.

https://twitter.com/CNNEEVideo/status/1296693807984119808?s=20

Cuando las condiciones económicas y de seguridad se fueron complicando, dicen que no tuvieron otra opción más que salir y buscar una mejor vida para sus dos hijas. Manuel, el padre, se desempeñaba como científico-médico. Tenía su propio laboratorio con más de 80 personas a su cargo. Cuando llegó a Estados Unidos, el cambio fue drástico. Se dedicó a lavar platos para subsistir. “Fue difícil, estoy muy agradecido con la gente que me dio empleo”, afirmó Manuel a CNN con la voz entrecortada.

Su esposa Carolina detalló como la situación se volvió cada vez más insostenible: “En verdad estaba muy preocupada por mis hijas, por su seguridad allá. Nos robaban las luces de nuestra casa, incluso el bote de basura, pues lo utilizan para sacar agua del río y poder almacenarla en sus hogares; la gente se roba todo…”. Para ambos, la esperanza de regresar a su natal Venezuela es casi inexistente.

Fue en los años 70 cuando este país sudamericano vivió su máximo esplendor. Era una de las naciones más ricas de América Latina, gracias al precio del petróleo. Pero la volatilidad y las malas administraciones, entre otros factores, cambiaron la situación drásticamente. Hoy Venezuela, el país con las mayores reservas de crudo del mundo, atraviesa una severa crisis política, económica y social que ha empujado a millones de personas a emigrar y buscar certeza en otras latitudes.

Tal como lo hizo Carinés Moncada, residente del Doral. Desde hace 22 años es coanfitriona del programa radiofónico “Cada Tarde”, donde conversa sobre temas políticos dirigidos a la comunidad latina. “He estado aquí por más de 30 años, así que he visto el crecimiento. Antes solía manejar como 30 o 45 minutos para comprar comida venezolana. Ahora, en Doral tienes un restaurante cada 5 minutos”, le cuenta Moncada a CNN.

Hablar de política es delicado. Reconoce haber votado por Barack Obama en 2012, pero luego cambió de partido y en 2016 votó por Donald Trump. Aunque su punto de vista puede resultar polémico, ella explica su argumento: “La única administración que en realidad ha hecho algo en los últimos 20 años contra la dictadura es Donald Trump. Te agrade o no, a mí sí me gusta la manera en que su administración ha operado contra la dictadura y siempre voy a estar muy agradecida por eso. Necesitamos sangre nueva en Venezuela”, afirmó.

La diversidad de opiniones y posicionamientos es parte de la identidad del Doral. Los nuevos residentes han logrado integrarse sin perder sus costumbres, pero adecuándose a su entorno. Para los recién llegados, se trata de un proceso complejo; lidiar con la melancolía de la tierra que se ha dejado, pero también manejar el nerviosismo de arrancar nuevamente.

José Colina, un militar retirado venezolano, llegó a Estados Unidos huyendo de la persecución política. Durante dos años estuvo recluido en centros de detención, hasta que el gobierno le otorgó asilo en 2006. Sabe en carne propia lo que es tener que dejarlo todo y comenzar de cero. Dos años después, fundó “Perseguidos Políticos Venezolanos en el Exilio”, una organización dedicada a asistir a la comunidad de venezolanos en estados Unidos , a informarlos sobre asuntos de inmigración y especialmente, de asilo. “Lo que sea que ayude a esta comunidad, lo voy a apoyar. Es lo más importante en mi vida, mi país”, afirmó.

También influye la política estadounidense. Hay quienes se dicen partidarios del presidente Donald Trump porque consideran que ha tenido una política de mano dura hacia el gobierno de Nicolás Maduro y porque reconoce a Juan Guaidó como presidente interno de Venezuela. Otros no. Otros tienden a ser demócratas porque piensan en que ya sería hora de que este gobierno le diera un estatus de protección temporal (TPS) a los venezolanos indocumentados en este país y no lo ha hecho. La política de aquí y la de allá.

Pero el lugar de encuentro siempre es en una mesa frente a las arepas, que parecen acabar por un momento con las divergencias políticas.

Aquí en “Doralzuela” se sigue haciendo comunidad. Se vive entre la añoranza y el deseo de un futuro mejor. La gente que ha hecho de este rincón del sur de la Florida su casa, su proyecto de vida, o. mejor dicho, su nueva vida. Sin olvidar que aquel hogar en Venezuela ha dejado de ser un espacio físico para llevarse ahora en la mente y el corazón.

Con información de W. Kamau Bell

The post “Doralzuela”, cuando el hogar se lleva por dentro: la pequeña Venezuela en Miami-Dade appeared first on CNN.

El campo nazi ubicado a 70 kilómetros de Cracovia, es conocido por ser uno de los puntos centrales del holocausto más memorables en el que murieron más de un millón de personas, como prisioneros políticos, miembros de la resistencia, intelectuales, homosexuales, gitanos y judíos.  CNN en Español recuerda junto a algunos sobrevivientes detalles inéditos de los días más difíciles para ellos y sus familiares.

• MIRA: Más de 40 líderes mundiales en el aniversario número 75 de la liberación de Auschwitz

Auschwitz – Birkenau, fue una extensión del primer campo de concentración, construido con el único propósito de exterminar a los prisioneros que entraban en él. Lograr entrar a los campos de trabajo era suerte, algunos llegaban directamente a las cámaras de gas. Como lo es la historia de Renne Firestone, quien ingresó junto a su familia al campo de concentración, pero que sin poder evitarlo, vio cómo su madre fue ingresada directamente a la cámara de gas: “En ese momento entendí que nunca podría volver a encontrar a mis padres”.

75 años después, los sobrevivientes a una difícil época comandada por Adolfo Hitler, recuerdan momentos que marcaron para siempre sus vidas y la de toda su comunidad. Niños que tuvieron que enfrentarse a la pérdida de sus padres, pero, sobre todo, aceptar una sociedad que no entendía de diferencias. Renee, Eva y Martin son tres de las historias que la audiencia encontrará en el documental, relatando como perdieron a sus seres queridos y contarán cual fue su forma de sobrevivir a los campos de concentración siendo unos niños.

• MÁS: Sobreviviente de Auschwitz: Si decías alguna cosa que no complacía a algún soldado te mataban

‘Las Voces de Auschwitz’ presentado por Wolf Blitzer, el lunes 27 de enero a las 9:00 P.M. (Miami), por CNN en Español.

The post CNN en Español presenta el documental "Las Voces de Auschwitz" appeared first on CNN.

The post Casey Anthony: el verano de las mentiras appeared first on CNN.

The post Documentales: El hombre más poderoso del mundo appeared first on CNN.

The post Marihuana: hierba contra pastillas appeared first on CNN.

The post CNN rinde homenaje a la vida de Anthony Bourdain appeared first on CNN.

El trabajo recorre las historias de varios inmigrantes indocumentados, explicando detalladamente en cada caso las consecuencias de vivir ilegalmente en Estados Unidos, así como la manera en que esto afectó su vida familiar, económica y social. También se abordó el tema de algunos jóvenes indocumentados, coonocidos “dreamers”, la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés).

Una vez terminada la proyección, Juan Carlos López, corresponsal político senior de CNN en Español, estableció una discusión sobre el tema con un panel en el que participaron:

• Al Cárdenas, abogado y asesor político de varios expresidentes de Estados Unidos. Ha sido reconocido como “El mejor abogado en América” y uno de los principales lobistas en la ciudad de Washington.
• María Elvira Salazar, reconocida periodista, presentadora de televisión y analista política en Fox News, Fox Business y Newsmax.
• Greisa Martínez, directora de la organización “United We Dream”, que representa los jóvenes indocumentados conocidos como "dreamers"
• Dan Restrepo, analista político para CNN y asesor principal de expresidente Barack Obama en temas relacionados con América Latina, el Caribe y Canadá.
• Roberto Izurieta, director de proyectos para Latinoamérica en estudios de posgrado de la Universidad George Washington, en la ciudad de Washington.
• Jesús Márquez, estratega y analista político. Forma parte del Concilio Hispano Nacional para el presidente Donald Trump.

La actividad concluyó con la participación de los asistentes realizando preguntas y comentarios relacionados a cada grupo allí representado.

CNN en Español

La unidad de negocio de CNN en Español es responsable por varias plataformas de multimedia orientadas hacia una audiencia de habla hispana alrededor del mundo. Esto incluye CNN en Español, el canal de 24 horas de noticias para América Latina, México, y los Estados Unidos en tres diferentes señales alcanzando 42 millones de hogares y habitaciones de hotel en América Latina y a 7.4 millones de hogares en Estados Unidos, así como CNNEspanol.com, y CNN en Español Radio, que incluye estaciones de radio afiliadas a la carta en América Latina, Europa y los Estados Unidos.

Contactos de prensa

Isabel Bucaram – US – isabel.bucaram@turner.com
Mariana Piñango – Latinoamérica – mariana.pinango@turner.com
Javier Merino – México – Javier.merino@turner.com

The post CNN en Español presentó su documental “Deportados” appeared first on CNN.

Pero a medida que su talento atraía cada vez más atención, la tragedia seguía a Hernández en forma de violencia y la volatilidad del jugador.

Condenado por un asesinato, juzgado y absuelto por otros dos, el futbolista pasaría el resto de su vida en la cárcel. Pero la espiral descendente de su vida finalmente llegaría al fondo en las primeras horas del 19 de abril de 2017, con el suicidio impactante de Aaron Hernández.

No te pierdas el documental especial de CNN sobre la vida de Aaron Hernández. La cita es este sábado 6 de mayo a las 5:00 p.m. hora de Miami por CNN en Español.

The post Documentales CNN: Caída en espiral, la historia de Aaron Hernández appeared first on CNN.

The post Padre Daley: Deberíamos ser vanguardistas para trabajar para todos appeared first on CNN.

The post Conoce a las feministas musulmanas que quieren ser escuchadas appeared first on CNN.

The post Ataques con ácido en Colombia y el caso que cambió las leyes appeared first on CNN.

Los candidatos a la presidencia aguantan años de subirse y bajarse de aviones, le dan la mano a miles de personas en cientos de pueblos y ciudades, besan bebés, soportan ataques políticos y le hablan a multitudes, ayuntamientos y dignatarios, todo ello en el fulgor de los medios implacables, siendo seguidos por el servicio secreto. Las campañas llevan meses y años de planeación y realización, y es por ello que en este momento, Donald Trump y Hillary Clinton no pueden siquiera pensar en perder la elección presidencial. Sin embargo, el 8 de noviembre, uno de ellos experimentará uno de los fracasos públicos más grandes en la vida estadounidense.

La analista política en jefe de CNN, Gloria Borger, explora en profundidad qué sucede al perder la presidencia, qué se siente, si es posible recuperarse de eso, qué papel juega la familia de los candidatos, si el perdedor queda marcado para siempre o si puede intentar de nuevo.

Casi presidente: la agonía de la derrota explora momentos cruciales en la historia de las campañas presidenciales en Estados Unidos que cambiaron el rumbo del país. El documental incluye testimonios de la familia de los candidatos, descubriendo qué tan desgarrador puede ser para ellos la derrota en las elecciones. Entre los entrevistados figuran Ann Romney, esposa del político republicano candidato a las Elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2012 y ex-Gobernador del Estado de Massachusetts; y Cindy McCain, cónyuge del Senador de Estados Unidos por Arizona y candidato presidencial de 2000 y 2008.

Para finalizar, Borger consigue una fascinante perspectiva de quizás los tres mejores estrategas políticos del país americano, tres hombres que condujeron importantes campañas presidenciales: James Carville, Mark McKinnon y Bob Shrum.

El documental de CNN en Español, Casi presidente: la agonía de la derrota, se estrena el sábado 22 de octubre a las 8:00 p.m. y se repite el domingo 23 a las 2:00 a.m. y a las 9:00 a.m., y el miércoles 26 a la 1:00 p.m. **Horarios de Miami.

CNN en Español

La unidad de negocio de CNN en Español es responsable por varias plataformas de multimedia orientadas hacia una audiencia de habla hispana alrededor del mundo. Esto incluye CNN en Español, el canal de 24 horas de noticias para América Latina, México, y los Estados Unidos en tres diferentes señales alcanzando 41.7 millones de hogares y habitaciones de hotel en América Latina y a 7.4 millones de hogares en Estados Unidos, así como CNNEspanol.com, y CNN en Español Radio, que incluye estaciones de radio afiliadas a la carta en América Latina, Europa y los Estados Unidos.

Contactos CNN en Español:

Mariana Piñango, Latinoamérica – Mariana.Pinango@turner.com

Isabel Bucaram, Estados Unidos – Isabel.bucaram@turner.com

Javier Merino, México – Javier.Merino@Turner.com

The post CNN en Español presenta el documental especial 'Casi presidente: la agonía de la derrota' appeared first on CNN.

The post Documentales: Casi presidente, la agonía de la derrota appeared first on CNN.

El pasado 4 de septiembre del año en curso, casi 20 años después de su muerte, la Madre Teresa fue proclamada como santa de la Iglesia católica, en una ceremonia oficial oficiada en la plaza de San Pedro del Vaticano. Sin embargo, desde hace muchos años, ya la consideraban una especie de ‘santo viviente’.

La huella de la madre teresa es global. Durante más de 50 años dedicó su vida a los más pobres entre los pobres, y dirigió a las Misioneras de la Caridad en Calcuta, donde su cuerpo descansa ahora.

En esa exploración de ese camino a la santidad, el documental presenta varios testimonios de quienes pudieron ver de cerca a la ahora santa. En Calcuta, su confidente más cercano nos cuenta de la vida cotidiana de la religiosa; en Brasil, un hombre comparte la historia de cómo asegura que lo curó de una peligrosa enfermedad; y en Roma, habla el sacerdote que llevó su caso hasta la canonización.

El especial de CNN en Español, Madre Teresa: Camino a la santidad, se estrena el 10 de septiembre a las 8:00 p.m. y se repite el domingo 11 a las 5:00 y a las 11:30 a.m., el lunes 12 a la 1:30 p.m., el viernes 16 a las 4:30 a.m. y el sábado 17 a las 11:30 a.m. **Todas horas de Atlanta.

CNN en Español

La unidad de negocio de CNN en Español es responsable por varias plataformas de multimedia orientadas hacia una audiencia de habla hispana alrededor del mundo. Esto incluye CNN en Español, el canal de 24 horas de noticias para América Latina, México, y los Estados Unidos en tres diferentes señales alcanzando 40.5 millones de hogares y habitaciones de hotel en América Latina y a 7.4 millones de hogares en Estados Unidos, así como CNNEspanol.com, y CNN en Español Radio, que incluye estaciones de radio afiliadas en América Latina y los Estados Unidos en un acuerdo con Oi2 Media Corp Radio Networks.

Contactos:

Mariana Piñango, Latinoamérica – Mariana.Pinango@turner.com

Javier Merino, México – Javier.Merino@Turner.com

The post CNN en Español presenta el documental especial: 'Madre Teresa: camino a la santidad' appeared first on CNN.

El hombre conocido como "El Chapo" tomó un camino hacia la riqueza pavimentado con drogas, plagado de decenas de miles de cuerpos y con escondites secretos para escapar que le permitieron eludir captura tras captura. Acusado de tener un cártel que trafica más cocaína, metanfetaminas y marihuana a los EE.UU. que cualquier otra persona, según la DEA, tanto EE.UU. como México lo acusan de homicidio. Actualmente Guzmán se encuentra en una prisión de Juárez, México, a pocos kilómetros de la frontera. Estados Unidos quiere que lo extraditen al otro lado del río Grande para juzgarlo por asesinato y narcotráfico, pero "El Chapo" ha sido encarcelado dos veces en México y ha escapado.

Durante una hora, Cuomo recorrerá aquel camino para hablar con policías, políticos y familiares de víctimas sobre la búsqueda y captura de “El Chapo” Guzmán.

Atrapado: detrás de la búsqueda de "El Chapo", este domingo 7 de agosto a las 8:00 p.m. (Atlanta) en CNN en Español, con retransmisiones el jueves 11 a la 1:00 pm, el sábado 13 a las 9:00 am y el domingo 14 a las 5:00 pm (horarios Atlanta).

Además, CNNEspanol.com lanzó un especial digital sobre todas las noticias de "El Chapo", con detalles sobre su búsqueda y captura, videos poco conocidos de sus familiares y todo el desarrollo del escándalo por su relación con Kate del Castillo. cnnespanol.com/ChapoGuzman

CNN Special Reports
Desde 2013, CNN Special Reports (CSR) ha producido algunos de los contenidos de TV mas informativos y atractivos, y ha creado mas de 100 documentales y programas especiales. CSR reporta sobre algunas de las historias mas notorias de nuestros tiempos, incluyendo el derrame de petroleo del Golfo de Mexico, trata humana, el jucio del jugador de la NFL Aaron Hernandez, y la manufactura y distribución de drogas sintéticas. CNN Special Reports tambien ofrece articulos, galerias y videos en CNN.com, generando millones de visitas. Para actualizaciones, sigue a @CNNSpecReport enTwitter.

CNN en Español

La unidad de negocios de CNN en Español es responsable por varias plataformas de multimedia orientadas hacia una audiencia de habla hispana alrededor del mundo. Esto incluye CNN en Español, el canal de 24 horas de noticias para América Latina, México, y los Estados Unidos en tres diferentes señales alcanzando 40,5 millones de hogares y habitaciones de hotel en América Latina y a 7,4 millones de hogares en Estados Unidos, así como CNNEspanol.com, y CNN en Español Radio, que incluye estaciones de radio afiliadas en América Latina y los Estados Unidos en un acuerdo con Oi2 Media Corp Radio Networks.

Contactos:

Mariana Piñango, Latinoamérica – Mariana.Pinango@turner.com

Isabel Bucaram, Estados Unidos – Isabel.Bucaram@turner.com

Javier Merino, México – Javier.Merino@Turner.com

The post CNN en Español presenta un documental que sigue los pasos a la captura de "El Chapo" Guzmán appeared first on CNN.

The post Muhammad Ali: espíritu luchador appeared first on CNN.

The post Atrapado: detrás de la búsqueda de 'El Chapo' appeared first on CNN.

Las grabaciones privadas fueron captadas por Jon Alpert, entonces periodista de NBC, cadena que no optó por no divulgar en ese momento las escenas del ámbito privado del líder cubano.

Se trata de momentos íntimos de un gobernante cuya vida privada era secreto de Estado.

La cinta será exhibida el próximo sábado 10 de octubre las 22:00 horas en TCM (Turner Classic Movies).

En el evento se encontraban Cynthia Hudson, Eduardo Suarez y Cathy Reyes, directivos de CNN en Español, y Juan Zavala y Patricia Cruzado, ambos ejecutivos de Turner España.

El próximo 5 de noviembre a las 7:30 p.m. se llevará a cabo una premier para la prensa en el Times Warner Center de New York y se trasmitirá en CNN en Español por primera vez el domingo 8 de noviembre a las 8 p.m. y ese mismo día a las 9 p.m. Juan Carlos López conducirá un análisis del documental.

The post 'Un viaje con Fidel': lo que nunca se vio de la visita de Castro a Nueva York en 1979 appeared first on CNN.

The post Documentales: Un milagro minero: cinco años después del rescate en Chile appeared first on CNN.

Sacharay, como ella quiere que la conozcan, tenía 14 años y buscaba una amiga.

"Me molestaban mucho por ser de piel oscura. Empecé a usar lentes y me decían 'cuatro ojos'. Y sabían que me afectaba porque era tan sensible", dijo.

Pero cuando una compañera mayor se le acercó y le ofreció ser su amiga, Sacharay pensó que quizá su suerte finalmente había empezado a cambiar.

"Pensé que ella era como mi mejor amiga porque podía contarle todo. Un día me preguntó su quería faltar a la escuela para divertirnos, así que fuimos a la barbería. Cuando estaba allí, me presentó a unos chicos", dijo Sacharay, quien ahora tiene 19 años.

Uno de los hombres, de treinta y tantos años, inmediatamente se fijó en Sacharay. Pronto empezó a cortejarla con regalos, a darle cumplidos y a darle consejos sobre el drama de todos los días en la vida de una adolescente.

"Si peleábamos con mi hermana, me decía 'No puedes tener una pelea así con tu hermana'. Él era más como un papá, pero de pronto tuvimos relaciones sexuales, así que ya no fue así. Era solo en la comunicación y en cómo me hablaba", recordó.

Fue una violación infantil.

Sin embargo, esta sutil y subversiva mezcla de amor romántico y cuidado paternal puede ocasionar estragos en la mente de una adolescente, dijo Anique Whitmore, quien es psicóloga forense en Atlanta.

"Lo que sabemos acerca de los crímenes sexuales es que no giran en torno al placer sexual. Giran en torno al control", dijo Whitmore. "Lo que tienen en común esas chicas con las que trabajo es su autoestima o la carencia de la misma. Te vuelves vulnerable ya sea a un hombre en la calle o a un hombre que conoces en la escuela. Te vuelves vulnerable porque buscas atención".

Pronto, el traficante de Sacharay empezó a pedirle "favores": le pedía que lo ayudara a hacer algo de dinero, al dormir con otro hombre.

"Él decía 'Te amo por eso; te amo tanto...'", dijo Sacharay. "Luego, poco a poco empezó a poner a dos o tres hombres más. Me inquieté cuando me di cuenta de lo que estaba haciendo, pero lo seguí haciendo porque él me hacía sentir especial".

La explotación siguió aumentando. Pronto, Sacharay empezó a ser vendida a docenas de hombres al día. Ella se reunía con estos compradores sexuales en habitaciones de un motel cerca de una autopista, o a veces en la parte trasera de la barbería.

"Un día pensé que ya no podía seguir haciendo esto. Sentía dolor. Tenía relaciones sexuales con casi 40 hombres en un día, estaba tan cansada y dije 'Ya no puedo seguir haciendo esto'".

A su traficante no le importó. Se aseguró de que ella supiera que dejarlo no era una opción.

"Se iba a la otra habitación, regresaba con una pistola y decía 'Si te vas a algún lado, veremos...'".

Por qué Atlanta es un 'centro' para la trata de personas

Más de 3.500 casos de tráfico sexual fueron denunciados por el National Human Trafficking Resource Center solamente el año pasado.

Bajo la ley federal, cualquier persona menor de 18 años de edad que sea inducida al sexo comercial es una víctima del tráfico sexual, sin importar si el traficante utiliza fuerza, fraude o coerción.

El explotador de Sacharay al final la llevó a ella y a otra adolescente a Atlanta, porque podía pedir precios más altos.

Según un estudio en 2014 realizado por el Urban Institute, algunos traficantes en Atlanta hacen más de 32.000 dólares a la semana.

El estudio también mencionó los hallazgos de una investigación de 2007 respecto a que la industria ilegal sexual en Atlanta genera más o menos 290 millones de dólares al año.

"Es una gran ciudad. Hay mucho qué hacer en Atlanta. Muchas convenciones, muchos hoteles, muchas fiestas a las que asistir, muchos eventos", dijo el sargento Torrey Kennedy con la Unidad del condado de DeKalb de Internet Crimes Against Children (ICAC). "Así que al igual que cualquier hombre de negocios, estos traficantes lo saben".

Una parte importante del atractivo de Atlanta es el aeropuerto, el cual es el más transitado del mundo.

"Un hombre podría entrar a esa computadora, de forma anónima, decir 'Voy a llegar a tener relaciones con esta niña'. Llega en un vuelo de las 3:00, se reúne con la niña a las 6:00 y se va a las 8:00", dijo Dalia Racibe, fiscal del distrito adjunta para el condado de DeKalb, el cual incluye parte de Atlanta. "¿Cómo vamos a encontrarlos? ¿Cómo vamos a saber quiénes son?"

Víctimas, no prostitutas

Racine y Kennedy a menudo trabajan juntos para identificar y procesar a los grupos de trata de personas.

Como parte de una serie de investigación, el Proyecto Libertad de CNN siguió a Kennedy y a su equipo en redadas durante más de un año. Según Kennedy, no es inusual que una adolescente que venda sexo niegue que ella trabaja para alguien, incluso si es en contra de su voluntad.

En junio de 2014, la unidad de ICAC y Vicios del condado de DeKalb llevó a cabo una operación para encontrar víctimas menores de edad. El equipo recorrió cada salida por la I-285, la autopista perimetral, hacia hoteles donde agentes encubiertos habían organizado "citas" por medio de un sitio de acompañantes de Internet. En varios de esos encuentros, la acompañante que se presentó resultó ser menor de edad.

La ley de Georgia le da a las autoridades la oportunidad de otorgar una indulgencia si la chica está dispuesta a ir a un hogar seguro. Pero si se niega, están atados de manos.

Kennedy encontró esta desgarradora situación en la redada, cuando quien se sospechaba era víctima de la trata no quiso ayuda.

"No queremos arrestarla. Pero ella preferiría ir a la cárcel que a un centro de tratamiento. Ella dijo que está 'feliz siendo miserable'" .

Los investigadores creen que un traficante local le compró a la chica en cuestión un boleto de bus de Detroit a Atlanta, le dio un cachorro y pagó por la habitación del hotel donde fue encontrada.

"Ella tiene un tatuaje en su rodilla; lo hemos visto muchas veces en esta área. Probablemente se trata de una marca de un traficante local", dijo Kennedy. "Esto es algo nuevo que hacen los traficantes. Ponen su logo en su chica. El tatuaje es fresco, lo cual me indica que acaba de poner sus manos sobre ella".

Aún es difícil, pero es más fuerte

Sacharay dice que sus propios tatuajes datan de la época en la que era explotada.

Su proceso para alejarse de la explotación inició en el umbral de un santuario operado por la organización sin ánimo de lucro The Living Water Center.

La organización le brindó dos cosas que no parecían posibles hace solo unos años: un GED (examen de desarrollo de educación general) y un empleo.

"Solía odiar verme en el espejo", dijo Sacharay. "Todavía es difícil, pero puedo decir que soy más fuerte, más sabia y honestamente puedo decir que me amo a mí misma. Y tengo esperanza para mí".

Sacharay ahora tiene un nuevo enfoque y un nuevo tatuaje en su antebrazo que dice "Libre para ser quien soy".

Pero por cada Sacharay, hay incontables jóvenes que siguen atrapadas en esta peligrosa e ilegal actividad comercial.

"Estamos iniciando el proceso de que las personas adquieran consciencia de lo que está sucediendo en ciertos niveles, así que a medida que seguimos pelando las capas de la cebolla, seguiremos aprendiendo y entendiendo cómo funciona", dijo la actriz Jada Pinkett Smith, quien se unió a CNN para el documental.

The post Explotación sexual: la nueva esclavitud estadounidense appeared first on CNN.

Más adelante, John Defterios detallará cómo los productores del Medio Oriente tienden a perder menos debido al bajo precio del petróleo; en medio de las amenazas de Occidente ahora ven con gran cautela a Irán, que quiere recuperar territorio.

Para finalizar este gran especial, Andrew Stevens informará desde Asia, en donde gigantes como China cosechan los beneficios de esta batalla entre EE.UU. y la OPEP, almacenando grandes cantidades de petróleo "en oferta".

Quest, Defterios y Stevens prometen un programa sumamente interesante a la audiencia, en el que mostrarán todas las partes de la batalla global por el recurso más codiciado: El Petróleo.

CNN en Español presenta el documental “Explosión: desastre petrólero en el Golfo” el próximo domingo 5 de Julio a las 7:00 p.m. (ATL) con retrasmisiones: Jueves 9 de Julio a la 1:00 p.m. (ATL) , Sábado 11 de Junio a las 9:00 a.m. (ATL) y Domingo 12 de Julio, a las 02:00 a.m. (ATL) y 5:00 p.m. (ATL).

CNN en Español

La unidad de negocio de CNN en Español es responsable por varias plataformas de multimedia orientadas hacia una audiencia de habla hispana alrededor del mundo. Esto incluye CNN en Español, el canal de 24 horas de noticias para América Latina, México, y los Estados Unidos en tres diferentes señales alcanzando 37 millones de hogares y habitaciones de hotel en América Latina y a 4 millones de hogares en Estados Unidos, así como CNNEspanol.com, y CNN en Español Radio, que incluye estaciones de radio afiliadas en América Latina y los Estados Unidos en un acuerdo con Stardome Radio Networks.

Contactos:

Mariana Piñango – Latinoamérica – Mariana.Pinango@turner.com

The post Explosión: desastre petrolero en el Golfo appeared first on CNN.

En el siglo XXI, la acumulación de información privada en computadoras y dispositivos móviles, junto con la exposición del ser humano a través de redes sociales, es cada vez más elevada. La amenaza constante en la seguridad de la información ha llevado a que la pornografía no consensual esté en ascenso.

Por medio del robo de videos de webcams o fotografías privadas, las mujeres, quienes son generalmente las víctimas, son cada vez más vulnerables a vivir una ciberguerra que las deja expuestas frente a millones de personas a través de pornografía realizada con imágenes suyas no autorizadas para dichos fines.

Principalmente este material audiovisual desautorizado es publicado por exnovios que solamente buscan avergonzar a su pareja; pero sorpresivamente, los hackers también pueden ser autores de este abuso, quienes podrían controlar la cámara de un computador o ingresar al buzón de entrada del correo electrónico de un usuario.

No es necesario tener una selfie o un video para ser víctima de este tipo de delitos; la pornografía vengativa a través de internet es un problema cada vez más común. Documentales CNN pone sobre la mesa toda la información que abarca esta tendencia.

CNN en Español presenta el especial de Documentales CNN: Pornografía vengativa, la ciberguerra contra las mujeres este sábado 6 de junio a las 7:00 pm (Atlanta). Con repeticiones el domingo 7 de junio a las 8:30 a.m., 4:00 p.m. y 11:30 p.m., y el lunes 8 y martes 9 de junio a las 4:30 a.m. (Horario Atlanta).

CNN en Español

La unidad de negocio de CNN en Español es responsable por varias plataformas de multimedia orientadas hacia una audiencia de habla hispana alrededor del mundo. Esto incluye CNN en Español, el canal de 24 horas de noticias para América Latina, México, y los Estados Unidos en tres diferentes señales alcanzando 37 millones de hogares y habitaciones de hotel en América Latina y a 4 millones de hogares en Estados Unidos, así como CNNEspanol.com, y CNN en Español Radio, que incluye estaciones de radio afiliadas en América Latina y los Estados Unidos en un acuerdo con Stardome Radio Networks.

Contactos: Mariana Piñango, Atlanta – Mariana.Pinango@turner.com

The post Pornografía vengativa, la ciberguerra contra las mujeres appeared first on CNN.

Como parte de la celebración del 35º aniversario, durante una hora resumirán la historia de la cadena, bajo la dirección de Ted Turner, quien desde 1969 inició con uno de los proyectos televisivos más importantes del mundo: comprar una pequeña cadena de televisión de UHF de Atlanta, que se encontraba en decadencia económica y a punto de quebrar, ya que aseguraba que intuía que la televisión a través de satélite y cable tendría un futuro más que prometedor.

Y no se equivocó. El 1 de junio de 1980, CNN (Cable News Network), comenzó a transmitir, siendo la primera cadena de televisión dedicada exclusivamente a las noticias, las 24 horas del día, los 365 días del año, difundiendo información de interés. El discurso inaugural de Ted Turner ese día sigue estando presente: “No vamos a abandonar hasta que el mundo se acabe. Vamos a estar en ese final y vamos a cubrir todo lo que sucede en el extremo del mundo, en vivo. Ese será nuestro último evento. Y cuando el final del mundo llegue, vamos a estar allí, más cerca, antes de que todo acabe”.

A lo largo de 35 años, CNN ha cubierto sucesos relevantes a nivel internacional como guerras, desastres naturales, actos de terrorismo, hazañas deportivas, eventos culturales, actualidad económica y política, tanto de Estados Unidos como de todo el mundo.

El programa especial mostrará la importancia del canal en la difusión de las noticias, así como su expansión durante todos estos años hasta convertirse en líder mundial de noticias.

El programa especial “Urgente: 35 años de CNN”, se estrenará el sábado 30 de mayo a las 5:00 p.m. (Atlanta), con retransmisiones el domingo 31 a las 9:00 a.m., miércoles 3 de junio a la 1:00 p.m. y sábado 6 a las 2:00 p.m., todos en horario de Atlanta.

CNN en Español

La unidad de negocio de CNN en Español es responsable por varias plataformas de multimedia orientadas hacia una audiencia de habla hispana alrededor del mundo. Esto incluye CNN en Español, el canal de 24 horas de noticias para América Latina, México, y los Estados Unidos en tres diferentes señales alcanzando 37 millones de hogares y habitaciones de hotel en América Latina y a 4 millones de hogares en Estados Unidos, así como CNNEspanol.com, y CNN en Español Radio, que incluye estaciones de radio afiliadas en América Latina y los Estados Unidos en un acuerdo con Stardome Radio Networks.

Contactos:

Mariana Piñango, Atlanta – Mariana.Pinango@turner.com

The post “Urgente: 35 años de CNN” appeared first on CNN.

No te pierdas este especial el domingo 17 de mayo a las 7 pm ET 

The post Óscar Romero: Mártir de América appeared first on CNN.

El actor, Kevin Spacey, producirá y narrará "Race for the White House", una serie de seis episodios para CNN, según anunció el lunes el canal de noticias por cable.

La serie "Race for the White House" profundizará en algunas de las campañas más famosas de la historia para el cargo más alto del país.

CNN (el propietario de este sitio web) dijo que los episodios incluirán entrevistas, imágenes de archivo y "recreaciones dramáticas". Ellos serán televisados ​​en 2016.

Spacey ya interpreta al despiadado presidente Frank Underwood en la serie "House of Cards" de Netflix. Su compañía productora, Trigger Street, coproducirá la serie.

El anuncio del lunes se produce en un momento en que CNN está promoviendo sus próximos documentales, que se transmitirán en horario de máxima audiencia, entre los posibles anunciantes.

El canal comenzó a introducir la que llaman "serie original" —para distinguirse de los noticieros diarios— en 2013 con "Anthony Bourdain: Parts Unknown". El canal ahora tiene alrededor de una docena de estos.

"Cuando creamos la marca CNN Original Series, esta era exactamente el tipo de programación que teníamos en mente", según Jeff Zucker, presidente de CNN Worldwide, dijo en un comunicado.

"'Race for the White House' será el complemento perfecto para nuestra cobertura de las campañas y elecciones del 2016", dijo.

Programas como "Race for the White House" representan gran parte del esfuerzo de Zucker para atraer a nuevos espectadores para la cadena de noticias.

Sus dos series originales más recientes son "Finding Jesus" y "The Wonder List with Bill Weir"; ambas se estrenaron a principios de mes.

Hasta el momento, Spacey es uno de los nombres más grandes que CNN ha reclutado para el reparto.

El actor no solo es ganador del premio Óscar (ganó premios por sus personajes de "Los sospechosos de siempre " de 1995 y por "Belleza americana" de 1999). Él mismo se ha arraigado firmemente en la cultura popular con su personaje del presidente Underwood para Netflix.

Netflix estrenó recientemente la tercera temporada de "House of Cards" y, sin embargo, no ha dicho si habrá una cuarta temporada. Pero, en caso de ser así, es muy probable que se estrene en 2016, al igual que "Race for the White House".

A través de la compañía productora de Spacey, Dana Brunetti, productora de "House of Cards", también será la productora ejecutiva de la serie de la cadena CNN.

The post Kevin Spacey narrará la serie 'Race for the White House' en CNN appeared first on CNN.

¿Es este el hombre que galvanizará a los más de 1.200 millones de católicos? ¿Existen signos de lo que su liderazgo revelará en el futuro? No te pierdas este domingo 6 de octubre, a las 7pm ET, el programa "Francisco: el papa de las innovaciones".

Horarios de emisión
Domingo 6 de octubre
7pm ET

Jueves 10 de octubre
1pm ET

Sábado 12 de octubre
9am ET

Domingo 13 de octubre
2am ET

The post Francisco: el papa de las innovaciones appeared first on CNN.

En el especial "Autismo, un mundo interior", Marisa Azaret analizará el trastorno y veremos las familias y doctores que están sobrellevando sus efectos y exploraremos la ventana y las oportunidades que hay para traer una vida normal a los seres humanos que viven afectados con Autismo.

Duración: 30 minutos

Productor: Felipe Barral (Atlanta)

Horarios de emisión:

Sábado 24 de septiembre:
8:30 p.m. ET

Domingo 25 de septiembre:
2:00 a.m. ET
2:30 p.m. ET
11:30 p.m. ET

Viernes 30 de septiembre:
12:30 a.m. ET

Sábado 1 de octubre:
1:00 p.m. ET

The post Vive la Salud: Autismo - Un Mundo Interior appeared first on CNN.

Filmar ahí fue maravilloso. Conocía el lugar y desde que lo vi pensé que era propicio como escenario para la historia de los dos niños y la musa de la música. Como en toda película, cada escena se filmó varias veces… y los momentos divertidos no llegaron al corte final.

Junto a este lugar hay varias líneas de tren, así es que varias veces tuvimos que parar porque pasaba una locomotora tocando la bocina fuertemente. Como sea, cada video tiene su valor, y ésta es una forma de llevarlos detrás de bambalinas al rodaje del primer documental que hace CNN que se estrena en los cines antes que en nuestras propias pantallas.

Una escena que se quedó fuera

La idea de la película era mezclar la historia de dos niños que descubren la importancia de la música, y los testimonios de cantantes, músicos y personalidades de la televisión contando por qué es vital para los niños estar expuestos a la música.

Esta escena la filmamos con el pianista Arthur Hanlon tocando parte de su canción “Pianos sin Frontera”. La escena la filmamos varias veces y desde distintos ángulos. La que ven en este video mezcla las tomas que hicimos con una cámara puesta dentro del piano con otra que filmaba desde un costado. En la edición final de la película documental, decidimos usar otra. Disfruten esta escena que no ocupamos, pero que muestra todo el talento y pasión de Hanlon.

Hanlon antes de la entrevista

Una de las cosas que pude hacer con Hanlon fue jugar con la idea de que me respondiera a algunas preguntas con música en vez de palabras. Una idea que ya he venido desarrollando en mis segmentos de “Juego de Palabras”. Estábamos finalizando los últimos detalles de la iluminación para empezar a filmar, y Arthur comenzó a tocar… inspirándonos a prender las cámaras y capturar un momento íntimo, mágico, especial.

Arthur es muy buen pianista, un músico muy apasionado que con un par de notas captura la imaginación. Este video capta eso. No lo utilizamos como parte de “Crescendo” pero vale la pena disfrutar… y compartir. Como productor o director, hay cosas que tenemos que compartir más allá del producto final que hacemos.

The post Lo que no se vio: Detrás de bambalinas en el rodaje de "Crescendo" appeared first on CNN.

Por eso compramos un dolly que se convertiría en la estrella detrás de bambalinas en nuestro rodaje, llevándolo a Colombia y por todo Estados Unidos. El resultado para mí fue clave para llevar a las pantallas mi concepto de intimidad que quería lograr con las familias que estábamos siguiendo para graficar el tema. Sobre todo para llevarlos a ustedes, la audiencia, a sentir y temer el Alzheimer.

Recuerdo que en 2010 compré el Dolly un miércoles antes de partir a Colombia. Lo necesitaba en Atlanta ese viernes de esa misma semana. Apenas llegó, nos fuimos al aeropuerto. Había usado uno igual en Pebble Beach, en California, y me moría de ganas de usarlo de nuevo. Le comentí a mi camarógrafo Greg Kilday –uno de los mejores- sobre el dolly y mi idea.

Este video que ven ahora es de la primera vez que lo usamos en locación en Yarumal, Colombia. Hicimos esta pieza para el programa de CNN Internacional “BackStory”, mostrando cómo hacemos las cosas.

El truco para los invitados, que no son actores ni están acostumbrados a estar rodeados de cámaras, era contarles lo que iba a pasar, cómo lo íbamos a hacer. Que miraran al lente de la cámara aun cuando la cámara se estuviera moviendo. Además, era la primera vez que Greg usaba este tipo de dolly liviano, y le gustó tanto que me lo ha pedido varias veces después.

Lo que más me gusta de este video es que muestra todo el trabajo detrás de cámara que hacemos, incluso tomándonos el tiempo de montar una toma que sólo durará 10 segundos en el producto final. Pero 10 segundos espectaculares que hacen que todos los clips, todas las tomas, todo lo visual que acompaña al guión logren transmitir el mensaje final de la historia. Esta producción, fue sin lugar a dudas, una de las mejores que he hecho. Disfruten el video.

The post Lo que no se vio: El Dolly en "Filling the Blank" appeared first on CNN.

Imágenes poderosas, algunas veces provocativas, las historias del mundo llenan el espacio de esta nueva franquicia. Documentales presenta lo mejor del periodismo de CNN para abrirnos los ojos a los temas que a veces nos perturban pero que siempre nos conciernen y seducen.

Sábado 7:00 PM ET
Domingo 7:30 PM ET
Duración: 30 minutos

The post Documentales appeared first on CNN.